L'histoire
L'autrice a un jour acheté une enveloppe de photos de famille sur internet. Elle a d'abord imaginé leur vie dans une nouvelle, puis a mené une enquête pour retrouver la vraie famille. Des chansons ont également été inspirées par cette histoire.
Difficile de résumer ce livre car il contient bel et bien deux histoires très différentes.
D'abord, la nouvelle. L'autrice imagine la vie des "Gens dans l'enveloppe" à travers le regard de la petite fille des photos, Laurence. Le style est très oral et assez haché avec des phrases très longues, j'ai eu du mal à m'y faire, mais au bout d'un moment on se prend au jeu. J'avais l'impression de lire des notes prises par l'auteur sans avoir été remises en forme ensuite. Pour être honnête j'ai eu beaucoup de mal à me retrouver dans la généalogie de cette histoire, par ailleurs très émouvante, mais le problème vient sûrement de moi.
Ensuite, l'enquête. L'autrice promet ne l'avoir commencée qu'après avoir fini la nouvelle. Elle remonte la piste des photos pour rencontrer les Gens encore en vie et découvrir leur histoire. Là un style beaucoup plus "conventionnel", d'adulte, très intime car finalement, l'autrice se dévoile sûrement autant que ses personnages. C'est sans aucun doute la partie que j'ai préférée. Les témoignages sont super intéressants (et il y a un arbre généalogique !!), et là encore beaucoup d'émotions, c'est une partie très attendrissante.
Je me suis fait la réflexion que c'est typiquement le genre de bouquin contemporain qui serait super à étudier en cours de français. Finalement, on en apprend plus sur le processus d'écriture que sur une histoire dont on doit souvent boucher les trous, on couvre pas mal de styles et de registres en peu de pages. Ca m'a beaucoup plu, ça change.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire