Parce que des fois, quand même, les challenges, je les réussis - Goodreads, Un mois Une consigne, Un classique par mois

En cette fin d'année, faisons le point sur les challenges qui se terminent... et que j'ai terminés !

En début d'année, je parlais du Challenge Goodreads que je m'étais fixé pour cette année. Visiblement, j'ai un bien meilleur rythme de lecture que l'an dernier (en tout cas, je dirais, un rythme plus régulier), ce qui fait que j'ai rempli mon challenge dès le mois d'octobre (c'est sûr qu'il ne fallait pas compter sur mon rythme effréné du mois de novembre. Passons.) !

La vraie question, c'est quel chiffre indiquer pour le challenge de l'année prochaine. J'ai opté pour le cap des 100 livres, comme ça, ça fait un chiffre rond... on verra si je m'y tiens.

Autre challenge réussi, le challenge Un mois, Une consigne, organisé par Nessa.

Tous les mois, je vous ai présenté un livre dans le cadre de ce challenge. Certains mois étaient plus faciles que d'autres, mais dans l'ensemble, j'ai réussi ! Petit retour en arrière !

• Janvier : Lire le premier tome d'une saga - Le trône de fer, intégrale 1.
• Février : Lire un livre dont la tranche ou la couverture est rouge - L'attrape-coeur.
• Mars : Lire un livre d'urban fantasy ou fantastique - L'année du loup-garou.
• Avril : Lire un thriller - La blonde en béton
• Mai : Lire une suite de saga - Le trône de fer, intégrale 2
• Juin : Lire un livre jeunesse - Le merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède
• Juillet : Lire un livre de plus de 450 pages - La pierre de lune
• Août : Lire un livre depuis trop longtemps dans la PAL - Erik der Rote
• Septembre : Lire un livre dont le titre, le nom ou le prénom de l'auteur commence par un M - Mom
• Octobre : Lire un livre acheté depuis moins d'un mois - La grève des bàttu 
• Novembre : Lire un livre choisi par quelqu'un d'autre - Les chiens de Belfast
• Décembre : Lire un conte féerique - Les contes de Beedle le Barde

Je peux déjà annoncer que je ne participerai pas au challenge l'an prochain (s'il est reconduit), car, comme ceux qui me lisent sur Facebook le savent, je suis en train de préparer quelque chose de mon côté !

Enfin, chez Mille et une frasques, nous avions le challenge Un classique par mois. Là encore, j'ai réussi à relever le défi !

• Janvier : La fortune des Rougon de Emile Zola
• Février : L'attrape-coeur de J.D. Salinger
• Mars : Othon l'archer d'Alexandre Dumas
• Avril : La case de l'oncle Tom d'Harriet Beecher-Stowe
• Mai : Bonjour Tristesse de Françoise Sagan
• Juin : Cinq petits cochons d'Agatha Christie
• Juillet : La pierre de lune de Wilkie Collins
• Août : En attendant Godot de Samuel Beckett et Chéri de Colette
• Septembre : Les frères Kip de Jules Verne
• Octobre : Le maître de Ballentrae de R.L. Stevenson
• Novembre : Les carnets de Malte Laurids Brigge de Rainer Maria Rilke
• Décembre : Cantique de Noël de Charles Dickens

Les contes de Beedle le Barde - J.K. Rowling

Ce mois-ci, pour le dernier défi d'Un mois, une consigne, il fallait lire une histoire féerique. Comment vous dire... les contes de fées, vous l'aurez peut-être remarqué, ne font pas trop partie de mes lectures favorites... En fouinant dans ma bibliothèque, je suis tombée sur cette version "sorciers" des contes de fées. Faudra bien que ça fasse l'affaire (sinon je compte lire le Cantique de Noël de Dickens, mais je ne suis pas sûre que ça rentre plus dans le sujet...).

L'histoire

C'est un recueil de cinq contes, dont le fameux conte mentionné dans Harry Potter et les reliques de la mort. Ils sont tous accompagnés d'un commentaire d'Albus Dumbledore qui replace le conte dans son contexte et l'assortit d'anecdotes.

• Le Sorcier et la Marmite sauteuse
• La Fontaine de la bonne fortune
• Le Sorcier au cœur velu
• Babbitty Lapina et la Souche qui gloussait
• Le Conte des trois frères

Mon avis

C'est avec plaisir que je me suis replongée dans l'univers d'Harry Potter ! Il n'y a que cinq contes, mais j'avoue que j'en aurais bien lu quelques uns de plus ! Ils sont bon enfant (sauf Le sorcier au cœur velu) et, comme nos contes à nous, souvent gentiment moralisateurs : le genre est bien imité !

Les commentaires de Dumbledore sont aussi amusants, c'est une façon amusante de présenter le tout. En plus, on peut lire les contes séparément pour faire durer le plaisir ! 

Lecture sympathique, détendue et chaleureuse, parfait pour entamer la période de Noël en douceur !

Décembre : lire une histoire féerique

Idée 2 : Une lampe

Les chiens de Belfast - Sam Millar

Me voici de retour après cette panne de lecture... en novembre, je deviens un vague croisement entre la méduse et le flan, et la lecture devient un effort bien trop surhumain pour cet océan de mollesse. Bref, j'ai enfin repris un peu le rythme et je présente avec un peu de retard mon Irlandais du mois ! Un Irlandais du Nord, ce coup-ci ! (D'ailleurs, avec ce livre, je crois que c'est la première fois que je lisais l'expression "Irlandais du Sud", comme quoi tout est question de perspective.)

Je fais aussi passer ce livre dans le challenge Un mois, une consigne... Il fallait "Un livre choisi par quelqu'un d'autre". Techniquement, c'est Cryssilda qui m'a fait choisir cette lecture, pour respecter son challenge !

L'histoire

Il s’en passe de belles, à Belfast, cet hiver-là… Deux mains gauches sont découvertes dans les entrailles d’un sanglier abattu à la chasse. Vingt ans plus tôt, c’étaient des chiens sauvages échappés du zoo qui déchiquetaient les corps… Et il ne fait pas bon s’attarder dans les bars : une femme mystérieuse — pute ou pas pute ? — attire plusieurs hommes de la ville dans ses filets, puis s’offre à leurs dépens des séances de torture raffinées avant de les achever. Le soin de démêler les fils sanglants de cette série macabre échoit à Karl Kane, détective privé cabossé par la vie et hanté par un drame digne d’un fantasme de James Ellroy. Et ce n’est pas la police qui va l’aider.

Mon avis

Première impression : j'ai regretté de l'avoir lu en français. Vraiment. Entre les fautes qui piquent les yeux (dès le premier chapitre, quand on sort d'un mois de "jachère" de lecture, ça rend bougon) et les jeux de mots intraduisibles qu'on comprend uniquement grâce aux notes de bas de page (je n'aime pas les notes de bas de page, que voulez-vous. Déformation professionnelle.), à mi-parcours, je me suis dit que j'aurais vraiment dû le prendre en V.O.

Pour ce qui est de l'histoire en elle-même, c'est un thriller très efficace, qui ne fait pas dans la dentelle, il faut bien le dire (mais quand on se renseigne un peu sur l'auteur, tout de suite, c'est moins surprenant, la pomme n'est pas tombée très loin de l'arbre, comme ils disent). A lire à jeun, de préférence ! Au début, l'histoire part dans tous les sens (chaque chapitre nous présentant des événements nouveaux) et je me demandais vraiment où cela allait nous mener. Il faut vraiment attendre les dernières pages pour compléter le puzzle.

Son point fort, c'est l'humour. Un humour noir, des jeux de mots qui fusent dans tous les sens, tout ce que j'aime. C'est ce qui en fait un livre indécrochable de son contexte culturel, comme je le disais plus haut.

Bref, pas sûr que le bouquin me donne envie de partir pour Belfast dès demain, mais j'ai passé un super moment.

Thrillers et polars

Idée 53 : Un chien

Une étape de mon Tour du monde

Novembre : Sam Millar

Livre choisi par quelqu'un d'autre

La grève des bàttu - Aminata Sow Fall

Aujourd’hui, nous partons au Sénégal ! Petite explication du titre : le bàttu désigne la calebasse dans laquelle les mendiants demandent l'aumône (et par extension, les mendiants sont des boroom bàttu).

Ce livre court aussi pour le challenge Un mois, une consigne, pour lequel il fallait lire un livre acheté depuis moins d'un mois. Je vous parlais de cet achat ici !

L'histoire

Kéba-Dabo avait pour tâche, en son ministère, de "procéder aux désencombrements humains" : éloigner les mendiants de la Ville en ces temps où le tourisme, qui prenait son essor, aurait pu s'en trouver dérangé. Et son chef, Mour N'diaye, a encore insisté : cette fois, il n'en veut plus un seul dans les rues ; et ainsi fut fait. Mais les mendiants sont humains, et le jour où, écrasés par les humiliations, ils décident de se mettre en grève, de ne plus mendier, c'est toute la vie sociale du pays qui s'en trouve bouleversée. A qui adresser ses prières ? À qui faire ces dons qui doivent amener la réussite ?

Mon avis

Un vrai coup de coeur que ce petit roman ! J'ai tout aimé dedans ! Le style est coloré, amusant, très agréable à lire, les descriptions nous plongent immédiatement dans l'histoire et dans l'ambiance. Le livre ne donne pas d'indications sur l'endroit où se déroule l'histoire (La VILLE), donc il pourrait se passer partout et en devient universel. L'autrice parvient à traiter un sujet relativement grave de façon légère, et son message passe d'autant mieux. Quand il s'agit de faire parler les personnages qui veulent faire disparaître les mendiants, l'autrice ne mâche pas ses mots, ce qui choque, mais rend l'histoire très crédible !

Le postulat de départ est très intéressant. A première vue, une grève des mendiants peut paraître absurde, mais cela permet à chacun des personnages, que ce soit les mendiants eux-mêmes ou les politiciens qui veulent les chasser, de se demander pourquoi on mendie ou pourquoi on donne la charité... et le rapport de force s'inverse. Dans les cultures africaines (je généralise, j'en suis consciente, mais je ne m'y connais pas assez pour préciser), visiblement, la charité joue un rôle important pour ceux qui la donnent : les marabouts que les nantis consultent leur donnent toujours pour instruction de faire tel ou tel don à des pauvres (à croire qu'ils sont de mèche avec les mendiants !). Le livre nous encourage à prendre du recul face au problème et montre que les mendiants aussi sont utiles à leur manière.

Le dilemme de Mour N'diaye, le ministre, est très amusant : la disparition des mendiants est excellente pour sa carrière, mais un marabout lui a dit qu'il ne serait nommé vice-président que s'il donne la charité à des mendiants ! Il en est rendu à mendier leur retour auprès des mendiants, scène très cocasse !

Autre point du livre, qui n'a pas de rapport avec la mendicité : l'air de rien, l'autrice en profite pour intercaler des passages plaidant la cause des femmes et dénonçant la façon dont elles sont soumises aux humeurs des hommes... un plus que j'ai apprécié.

En bref : un petit bijou à la fois amusant et très sérieux, très bien écrit ! Un coup de coeur.

Octobre : Livre acheté depuis moins d'un mois

Une étape de mon Tour du monde

Mom - Normand Lester & Guy Ouellette

Le livre du jour est une "non fiction", les mémoires d'un policier québécois sur la traque de sa vie. J'avais choisi ce livre parce que le résumé m'avait intéressée et avait attisé ma curiosité...

Par la suite, je me suis rendu compte qu'il collait à plusieurs challenges, ce qui ne gâchait rien !

• D'abord, c'est un livre canadien... voici un pays que je n'avais pas encore parcouru pour mon Tour du monde !
• Ensuite, le challenge Un mois, une consigne demandait un livre dont le titre (ou l'auteur) commence par un M.
• Pour le défi Le mélange des genres, il me fallait un témoignage (ou une auto/biographie).
• Enfin, il me permet d'inaugurer le défi du mois : Québec en septembre, organisé par Mon coin lecture. Je crois que tout est dans le titre, n'est-ce pas. Pour ce défi, je compte bien revenir avec (au moins) un roman, ce qui est je crois un peu plus le but du jeu, je pense !

L'histoire

Mom est l’histoire de l’irrésistible ascension d’un petit criminel du quartier Hochelaga-Maisonneuve de Montréal, en quête de pouvoir et d’argent, jusqu’à la tête des Nomads, filiale québécoise d’une des plus redoutables organisations criminelles de la planète. Il aura fallu un peu plus de cinq ans au Hells Angels Maurice Boucher, condamné dans une affaire d’agression sexuelle contre une mineure le 5 septembre 1984, pour devenir le chef guerrier de son organisation dans ce qui allait devenir la « guerre des motards ». Quand les forces de l’ordre y mettront fin par la plus imposante opération policière dans les annales du crime au Canada, le 28 mars 2001, la guerre aura fait plus de 160 victimes. Le livre raconte en parallèle la lutte des forces policières au cours de la dernière décennie, en particulier de l’escouade Carcajou et d’un de ses principaux artisans, le sergent Guy Ouellette de la section des Renseignements criminels de la SQ, contre les motards criminalisés.

Mon avis

Mon avis est un peu mitigé... Ce livre est très intéressant sur le plan documentaire, m'a notamment permis de me familiariser un peu avec l'univers des Hells Angels (un groupe de joyeux lurons qu'on aimerait tous avoir à dîner chez belle-maman), et aussi un peu le fonctionnement de la police au Québec en la matière... Les nombreuses photos à l'appui sont aussi de précieuses informations qui aident à mieux resituer les événements.

Malheureusement, j'ai trouvé que ce livre aurait gagné à être un peu, non pas romancé, mais un peu plus "rédigé" afin d'intéresser un plus large public. Bien souvent, la narration tient plus du catalogue et j'avoue m'être perdue un peu dans les noms (merde, il est pas flic, lui ? Ah non, journaliste? Bon, bon), ce qui est un peu frustrant quand on ne connaît pas le sujet. D'un autre côté, j'en conviens, si j'étais Québécoise (et si j'avais 10 ans de plus), je pense que j'aurais été d'avantage la cible du bouquin, j'aurais peut-être mieux suivi ? Bref, ce n'est pas vraiment le polar de l'été, mais il a le mérite de nous apprendre beaucoup de choses et de nous plonger au coeur d'une traque policière.

Septembre

Idée 8 : Montre, bijou

Témoignage

Une étape de mon tour du monde

Québec en septembre

Commonwealth : le Canada

Erik der Rote (Erik le Rouge) - Tilman Röhrig

Ca faisait une éternité que je n'avais pas lu de roman en allemand (je doute que les Powerpoints sur les turbocompresseurs, ça compte !). Malheureusement, je n'ai pas l'impression qu'il ait été traduit en français !

Je l'avais choisi principalement pour deux challenges : d'abord, le Challenge Weltmeister de Je lis et je raconte, pour lequel il fallait lire un livre allemand, et le challenge Un mois, une consigne, pour lequel il fallait lire un livre depuis très longtemps dans la PAL. Si j'en crois cette inscription que j'avais notée en début de livre...

Je crois que ça marche, non ? (oups :) )

Une lecture parfois ardue... et pas forcément parce que c'était en allemand...

L'ombre de Batman plane sur Gotham...
Je crois que mon chat a besoin de lunettes, elle a le nez bien proche du texte.

L'histoire

Ce roman historique raconte l'histoire de Erik le Rouge, viking dont la famille a été expulsée de Norvège et s'est installée en Islande. Accompagné de son esclave et meilleur ami Tyrkir, il essaye de survivre, puis épouse Thjodhild, fille d'un riche propriétaire terrien. Cependant, suite à une dispute avec son voisin et rival qui dégénère, il doit à nouveau quitter l'Islande. Pendant ses années d'exil, il sillonne les mers et découvre des terres habitables au Groenland (le pays vert), où des Islandais le suivent pour chercher une vie meilleure. C'est là que grandit son fils Leif, qui plus tard, contre la volonté de son père, se convertit au christianisme. Pour fuir la colère d'Erik, il navigue vers l'Ouest, car il a entendu dire qu'on y avait vu d'autres terres, et il navigue jusque Terre-Neuve.

Mon avis

Un livre intéressant. J'avoue que la lecture a été laborieuse, car c'était écrit dans un allemand un peu vieilli, donc au début, j'ai un peu ramé niveau vocabulaire. Evidemment, ce n'est pas une critique négative pour le livre ! Je pense qu'au contraire, quand on a le vocabulaire adapté, ça doit être vraiment un régal à lire.

D'un point de vue historique, c'était très intéressant : ce livre, raconté à travers les yeux de Tyrkir, le meilleur ami d'Erik, nous permet d'avoir un aperçu de la vie en Islande vers l'an 1000, dans le contexte de l'expansion du christianisme dans la région : religion, esclavage, place des femmes, vie quotidienne, justice... L'histoire intègre beaucoup de détails.

Pourtant, quelque chose manquait, pour un roman. Je n'ai pas réussi à m'attacher aux personnages et, même si j'ai appris pas mal de choses, c'était un peu trop documentaire. Dommage.

Idée 148 : Quelque chose en bois

Un roman historique

Weltmeister

Challenge nordique

Août : Un livre depuis longtemps dans la PAL

La pierre de lune - Wilkie Collins

Je suis partie à la découverte de Wilkie Collins. Je dois avouer que j'ai découvert son existence il y a quelques mois seulement (honte à moi !), je me suis empressée de combler cette lacune. Je l'avais commencé pour le mois anglais, mais je n'ai pas réussi à le terminer à temps !

L'histoire

La Pierre de lune est un très gros diamant jaune, incrusté dans une statue hindoue représentant la lune. Il est volé par le colonel Herncastle durant la prise de Srirangapatna en 1799. À sa mort, Herncastle offre le diamant à sa nièce, Miss Rachel Verinder. Selon son testament, il lui est remis le jour de son anniversaire. Mais le diamant lui est volé la nuit-même, pendant son sommeil, dans un tiroir de sa chambre.
Presque tous les protagonistes de l'histoire peuvent être soupçonnés, à commencer par Miss Rachel elle-même, mais aussi sa mère, Milady Verinder, ses deux cousins et soupirants : Franklin Blake, jeune homme dynamique et aventurier, Godfrey Ablewhite, jeune orateur aux activités charitables, Rosanna Spearman, femme de chambre au passé trouble, la dévote Miss Clack, M. Murthwaite un mystérieux explorateur de l'Inde, l'honorable homme de loi Matthew Bruff, le nerveux Dr Candy et son antipathique assistant Ezra Jennings, mais par dessus tout, les trois mystérieux hindous qui rodent dans Londres et la campagne anglaise, autour du diamant. Seul le vieux valet Gabriel Betteredge semble au-dessus de tout soupçon ainsi que le sergent Cuff, le fameux détective.

Mon avis

Un livre très original et intéressant. Ce n'est pas tant l'énigme policière qui compte, on peut même dire qu'elle stagne un peu une fois l'histoire lancée, mais bien la structure du livre. J'ai beaucoup aimé sa présentation sous forme de recueils de témoignages : chacun expose les événements auquel il a assisté, certains personnages se penchant plus que d'autres sur l'histoire du diamant en elle-même. Cela permet de montrer qu'il y a autant de perceptions que de personnages, et que cette même perception est fortement influencée par l'opinion que chacun a des autres. 

Cela transparaît surtout dans la description des personnes en elle-même : les personnages ont tous l'air de ce qu'ils ne sont pas : certains décrits comme louches se révèlent pleins de bonnes intentions, et vice versa. Le plus amusant était de voir certains personnages tenter de donner une image d'eux-mêmes par leurs écrits et d'atteindre le résultat opposé : on peut particulièrement citer le vieux majordome qui se veut le serviteur modèle et est en fait un misogyne (c'est de son époque) condescendant et paternaliste, ou encore la vieille fille bigote qui se voudrait un modèle de chrétienté, même si on voit bien que ses instincts "humains" sont toujours là en filigranes. J'ai trouvé ces passages particulièrement intéressants et drôles.

Pour ce qui est de la résolution de l'énigme, elle est un peu capilotractée... Ne pensez pas pouvoir résoudre l'énigme par la seule force de vos petites cellules grises 300 pages avant tout le monde ! Cependant, j'ai aimé le dénouement, à mes yeux, tel qu'il devrait être (même si je ne pensais pas que l'auteur ferait ce choix).

Idée 4 : Une tasse

Juillet : un livre de plus de 450 pages (625)

Juillet

Challenge XIXe

Complètement à la bourre pour le mois anglais !

Le merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède - Selma Lagerlöf

Petit break dans le mois anglais, car pour le Challenge 1 classique par mois, le thème du mois était "Un livre de jeunesse". Sauf que, le hic, comme vous l'aurez peut-être remarqué, c'est que je ne lis pas vraiment ce genre de titres, en tout cas, pas depuis les Harry Potter ! C'est alors que je suis tombée sur ce petit livre suédois pour enfants dont on m'avait dit beaucoup de bien. Parfait, je me lance !

Un livre ludique avec des vrais morceaux de coquille dedans et même le célèbre jeu des sept différences :D Sauras-tu toi aussi la retrouver ?

(On s'amuse comme on peut :) )

L'histoire

Nils Holgersson, un petit garçon qui ne pense qu'à dormir, manger et jouer de mauvais tours, vit dans la ferme de ses parents en Scanie, dans le sud du pays. Il aime particulièrement persécuter les animaux. Un dimanche où ses parents l'ont laissé seul à la maison, il rencontre un tomte, petit être magique qui, pour le punir, le rétrécit et lui donne la capacité de parler avec les animaux. Au même moment, un jars de la ferme décide d'accompagner un groupe d'oies sauvages dirigé par Akka de Kebnekaise dans leur migration pour les fjells. Dans sa tentative pour le retenir, Nils s'envole avec lui. Il traverse ainsi la Suède, visitant ses provinces. Le roman, qui compte cinquante-cinq chapitres, est l'occasion de découvrir les caractéristiques naturelles, les ressources économiques et les contes et légendes des lieux qu'il traverse. D'abord pour survivre, puis naturellement, il se met à aider ses compagnons de voyage, puis tous les animaux, et doit sans cesse échapper aux griffes de Smirre le renard.

Carte du voyage (clic pour agrandir)

Mon avis

Dans le genre, une petite merveille. Ce roman culte en Suède est une véritable invitation au voyage et à la découverte des multiples visages de la Suède. Légèrement moralisateur, comme souvent à l'époque quand les livres s'adressaient aux enfants, il reste très subtil si on le compare à la Comtesse de Ségur, par exemple, et n'est donc pas rébarbatif.

Le style est très simple, mais pas du tout "bébé" : les jeunes (et moins jeunes) lecteurs peuvent quand même apprendre beaucoup de vocabulaire en lisant. La trame mêle avec adresse l'aventure et le pédagogique, et c'est souvent amusant. Je me suis sentie très vite embarquée dans l'histoire, je volais dans le livre avec les oies (si, si) :) une sensation très agréable. En bref, vous l'aurez compris, un coup de coeur !

L'autrice est une ancienne maîtresse d'école devenue une très grande célébrité en Suède, elle est même sur le billet de 20 couronnes et a reçu le Prix Nobel de Littérature en 1909, rien que ça !

D'ailleurs, j'ai beaucoup aimé le clin d'oeil, on pourrait même dire le caméo, qu'elle fait à la fin du livre en disant que c'est Nils lui-même qui lui a raconté son histoire alors qu'elle était en panne d'inspiration.

J'adore !!! Ils sont fous ces Suédois.

Juin : un livre jeunesse 

Idée 89 : quelque chose dans le vent

Challenge nordique

Challenge XXe siècle